diff --git a/src/views/mes/dv/maintenrecord/MaintenRecordForm.vue b/src/views/mes/dv/maintenrecord/MaintenRecordForm.vue
index 3625c347d..4dde2b69b 100644
--- a/src/views/mes/dv/maintenrecord/MaintenRecordForm.vue
+++ b/src/views/mes/dv/maintenrecord/MaintenRecordForm.vue
@@ -46,11 +46,14 @@
       </el-row>
     </el-form>
     <template v-if="formData.id">
-      <el-divider content-position="center">保养项目明细</el-divider>
+      <el-divider content-position="center">保养项目</el-divider>
       <MaintenRecordLineList :record-id="formData.id" :disabled="isDetail" />
     </template>
     <template #footer>
-      <el-button v-if="!isDetail" :disabled="formLoading" type="primary" @click="submitForm">确 定</el-button>
+      <el-button v-if="!isDetail" :disabled="formLoading" type="primary" @click="submitForm">
+        确 定
+      </el-button>
+      <!-- TODO @AI：所有 isDetail ? '关 闭' : '取 消'，这种，都改成 “取 消” -->
       <el-button @click="dialogVisible = false">{{ isDetail ? '关 闭' : '取 消' }}</el-button>
     </template>
   </Dialog>
diff --git a/src/views/mes/dv/maintenrecord/MaintenRecordLineList.vue b/src/views/mes/dv/maintenrecord/MaintenRecordLineList.vue
index 03897d74e..c373e8c54 100644
--- a/src/views/mes/dv/maintenrecord/MaintenRecordLineList.vue
+++ b/src/views/mes/dv/maintenrecord/MaintenRecordLineList.vue
@@ -36,7 +36,6 @@
     <!-- 表单弹窗：添加/修改 -->
     <Dialog :title="formTitle" v-model="formVisible" width="500px">
       <el-form ref="formRef" :model="formData" :rules="formRules" label-width="80px">
-        <!-- DONE @AI：这里的项目，是不是全称；另外，搞个 subject 的 select 组件，更好的复用呀； -->
         <el-form-item label="项目" prop="subjectId">
           <DvSubjectSelect v-model="formData.subjectId" />
         </el-form-item>
diff --git a/src/views/mes/dv/maintenrecord/index.vue b/src/views/mes/dv/maintenrecord/index.vue
index bdb401804..48ad95bff 100644
--- a/src/views/mes/dv/maintenrecord/index.vue
+++ b/src/views/mes/dv/maintenrecord/index.vue
@@ -88,6 +88,7 @@
           >
             编辑
           </el-button>
+          <!-- TODO @AI：提交融合到【编辑】弹窗里； -->
           <el-button
             link
             type="success"